… se nadaljuje …
člo veštvu v Grobem Nikoli nisem imel časti da mu pri Padam mijzlim tistemu šasivretnemu prozdositarskemu Društvu ki sem ga Posnavav enkrat enkrat dvagra trikrat & se je tuh Prikasal deau vi Ne boste vstopili za Kaite Jaz imam priwešč veliko znanja v svoji glavi–si pectauljam če bi biv eden takrat naj bi biv zadržanje odprtih Urat za lopofe & Gradljiuce Jaz imam Cevizlou nebrešteufno ne da bi imel gostilno Jaz Nje šelim Nabenih Abrhamov Niti Kadernjih iz društva samo umižlenje Damitse omošenje in veuzke gus pode ki prispadajo ven iz mesta porožene ljude in fine udofice bi rad videl z ušidkom ker se šelim ošiniti z Eno fino udofico ker jaz nemev imel Zdan žene že trinast let Nadaljnje uijno sem dal tujhu šterj sto teš srebra da preneha državni veuzki Odvetniški sanezenak veljikan Zakona je zpesav Pogodbo Raslok za to je bil da je gospa Dexter ki je bila želela videti mojo Ščerjko porošeno z Enim škafom Isplenjujoč v S porazumu edini Raslokje da ima dva zavupšnijka ki imata denar in terjata obrezdi in una je tako velkdužna da ji una kupova nej Igelje Jaz kupovam žebljičke & žgarje & vse stvari Ostale una Pusti ob rezdi v rokah vupšnijkov Jaz moram imeta So Podnitso na dobrem gasu s strani vseh Pri sebnosti s čazdjo
TIMOTHY DEXTER
Prosim za puščanje ta svet človeštva ker govrim resnejco ne šeljim Nobene bolečine niti Eni muščici le če me on ugrijsne potem jaz obijem to mučitso če jo lahko biv sem sam sebji tropentar šteri naijst let moj tropentar je Mrtev moje imejanje toliko veliko ran u netih in na moji glavi to Puščnem za dober Zmih da sem vedre voje brez usihanja uzmilte se me vsi dobri ljudje A men
In napreinje sem se porošiu z udofico frothingham una je imela žder Otroke cevota vseh nehoveh pusesti je bila manj kot trenast stu Dolorov ta ženska je utrasva nora una je deiava una mora ijsti v pekel grejmo najprije za vse kar sem našu Pro uti zvetimu touhu pardinalen greh una je hotela iti svojo pot iz zamo sapo v treh mezsih sem našel najboljšega ministranta v vasi da je Pomiril tuha molil je seršno a Mogel Ni Pomeriti kačo le delno una je bila Bonorewija Use otkar je En čudež da sem Pre Živel dva otroka sta cusljala neno jožko–to je grivofere dva Otroka porošena zdaj Živita na meni oba smetena unadva me tepeta pugoso s Smrtno Korjašo & ta starim tuhom tujiko slabše reči da sem tiho v ukoleženciah Jaz morm Ždet & Blot prodat tisti en od prvih delou ar večino na svetu zakaj Jaz živim v veuzkem strahu da bo moje Življenje vzeto S tran takšni udarci ki sem prejel od veh ali treh tuhov v moji trušinej so vredni dvanajst sto priver geametruvih najboljših zladkorjev Celo En skerbnik cerkve da bi prejel te udarce Jaz nebi za petdeset milonou Dollorov besede nemorejo Izraziti prikletne vojne v moji trušiniji trije tuhovi vsi na Lijpm Rupajoč me moram prodajati s solzami v Učih Nemorem se pripraviti da Išem Kaij več bodite dobro vam pravim na svidenje
T DEXTER
‘En uložek za pametnjake‘ je prevod dela nenaslovljenih poglavij knjige ‘A Pickle for the Knowing Ones‘ Lorda in ekscentrika Timothyja Dexterja.
Z vsem spoštovanjem, Naughtius Maximus.